Точки над i

Опять разборки. Суровые и беспощадныи. :-)) Чтобы не было неоправданных ожиданий и претензий. Смешливые и доброжелательные читатели могут через этот пост перепрыгнуть.:-)))

В последний раз я проводила их почти ровно год назад. Надо сказать, что я очень счастливый человек, получающий в подавляющем большинстве смешливо-благодарные письма. Но вот, видимо, раз в году мне надо рассказывать более подробно о том, что я делаю, что я НЕ делаю и как могу помочь.  Поэтому разбираемси.

Здравствуйте уважаемая "всезнающая" Nicole.Прочитанное на блоге оставило неприятный осадок от общения с страницей.В вас четко прослеживаются славянские корни-почванится:я уже кто-то,а вы все-никто,и звать вас никак...

Спасибо за ваше мнение и за то, что зашли. :-)) Если вам неприятен мой блог, то, как мне кажется, самое разумное, это покинуть его. Мы не можем любить все блоги или всех людей во всём мире. Мне тоже что-то очень симпатично, что-то совсем несимпатично, и между этими двумя пунктами есть масса нюансов симпатичности.

Знаете, о чём я сейчас подумала? Я за всю свою жизнь на западе не встречала ни одного человека, представителя другой культуры, кроме русской, который бы ныл "нас, англичан/немцев/французов/итальянцев/мексиканцев и пр, не люююююююбят". (Но может кто из читателей это слышал.)

Любят-не любят, да какая разница? Они живут так, как они хотят и считают нужным, не особо заморачиваясь на тему любви со стороны других стран. То же самое делаю и я. Ну вот кому-то не любится мой блог или я сама. Ну и что? Это. Ваше. Право. Наверняка у вас есть что-то или кто-то которых вы любите. Наслаждайтесь этим.

Ваша манера общения оставляет желать лучшего:к вам обращаются люди,как к человеку,имеющему некоторый опыт-взамен получая пренебрежительное отношение и высказывания без малейшей какой-либо помощи(как несведующий человек может получить полезную информацию с сайта с чужим языком?.

Да, действительно, тем людям, кто собирается переехать в Швецию или уже живёт здесь, я даю ссылки на первоисточники. То есть на страницы иммиграционной службы, государственного страхового предприятия, пенсионного департамента, и пр. И действительно, информация там дана на шведском языке, да. На некоторых сайтах есть возможность выбора языка, а на каких-то нет. Предприятия и организации сами определяют, что они хотят переводить на другой язык, а что остаётся на шведском.

Я не могу поверить, что вы на полном серьёзе предполагаете, что я буду переводить весь объём информации, предоставленный на этих сайтах. Или буду выполнять работу сотрудников организаций, за которую они получают зарплату. Вы ведь так не думаете?  :-)))

У меня на это нет ни времени, ни возможностей. Какие-то общие сведения здесь представлены, а остальное пожалте сами додумывать или дочитывать. Или получать за плату при индивидуальных консультациях.

А может вы хотели получить ссылки на русскоязычные источники? Прошу прощения, но их, со знанием языка, вы можете найти и сами.

Счас скажу что-то очень важное.

Я. Не могу. Решить. Ваши проблемы.

Не знаете вы языка той страны, в которую собираетесь переезжать, значит надо искать другие выходы. Например,

1. Пойти спросить Google
2. Попросить своих друзей перевести вам нужную информацию
3. Сходить в шведское посольство в вашей стране. Там вам всё расскажут на русском.
4. Нанять переводчика.
5. Начать учить язык.

И если уже в начале вашего пути вы не можете решить эту проблему, то здесь вам придётся намного сложнее. Здесь вам надо будет думать самим.

Кроме того Вы берете деньги за услуги в помощи(не понятно какой),хотя пишете другим о том што предприятия сами оплачивают услуги по рекрутингу.Значит вы ничем не отличаетесь от обычных "посредников"-обещают все,недавая малой доли обещанного.
С уважением к ВАМ, обычный человек который тоже надеется на лучшее!!!

Я начну с больших красных букв.

Я. Никому. НЕ ищу. Работу. Сама.

И я проговорила это сотни раз всем, обращающимся с этим вопросом. Деньги я беру за индивидуальные консультации и семинары, где люди получают знания о поиске работы или возможных нюансах переезда. Но эти нюансы касаются именно этих людей.

И я очень поддерживаю ваши надежды на лучшее. НО они не сбываются сами по себе. Над ними надо работать и прикладывать усилия.

Судя по самодовольному менторскому тону ,наша саморитянка Н.  вся покрылась пупурышками презрения к своей недемократичной родине с позиции шведской демократии , в которой (как бы наша Н. не прыгала выше своей планки ) всегда будет третьесортной. Да она и сама об этом знает , но смирилась , ей просто нравится возвышаться над наивными соотечественниками , оттачивать свой сарказм ,ведь  подобное она испытывает по отношению к себе со стороны шведов,ikke(inte) sant  Нико?

:-)))) Да, есть такое. Иногда я действительно покрываюсь пупырышками от каких-то проявлений в русском обществе. Например, от отношения к женщинам, сексуальным меньшинствам, к детям, от отношений между людьми....И что? Это моё мнение. На которое я имею право. Назовите мне три причины, по которым мне надо этими проявлениями восхищаться. У меня их нет. Но вы живёте так как вы хотите жить и по тем правилам, которые вас устраивают. Не будут они вас устраивать, так вы их быстро измените.

Я не знаю, что означает быть первосортным, второсортным или третьесортным человеком. Если автор этого письма испытал такие ощущения, то добро пожаловать поделиться опытом. Сама я знаю, что мне в этой стране живётся хорошо. Не без трудностей, а у кого их нет,  но хорошо.

И со стороны шведов, норвежцев, венгров, датчан, сомалийцев, выходцев из арабских стран и людей других национальностей,  я испытываю самое доброжелательное отношение. Может быть потому, что мы не смотрим на национальность? Может потому, что какая-то часть жизненных ценностей у нас общая? А может и потому, что фокус у нас лежить на совместной работе и win-win мышлении?

Ребят, я, честно говоря, не знаю на какую мою реакцию вы рассчитываете, выражая своё "фи". Неужели вы в самом деле думаете, что я, пройдя огонь, воду, и медные трубы, сейчас сяду, зарыдаю и буду биться головой об стену, только потому, что я вам по какой-либо причине не понравилась?

Бесполезное это занятие, скажу я вам, и зря потерянное время. Я знаю кто я, что я, и зачем я.  А вы?