Как написать объявление чтобы действительно найти работу

Я искренне прошу бога помочь тем людям которые дают объявления о работе на русских сайтах в Швеции. Или чтобы он завёл их на этот блог. Потому как я сильно сомневаюсь что они могут себе помочь объявлениями типа "Ищу любую работу", "Ищу работу няни" или "Предлагаю услуги...".

Ребята, нас этому в школе не учили и приехав в другую страну очень сложно разобраться что срабатывает а что нет. Давайте я вам в нескольких словах расскажу об основных принципах, чтобы вы действительно нашли ту работу которую вы хотите и чтобы вам платили хорошую зарплату.

Рубрика

Рубрика в объявлении должна зацепить вашего будущего работодателя. Сразу!

Вот представьте себе что я как работодатель дам объявление с рубрикой "Ищу любого работника". Как вы отреагируете на это? Побежите звонить? Ох не знаю, зависит от того насколько безвыходна ваша ситуация.

Такая рубрика подаёт мне три сигнала.

Во-первых, у вас безвыходное положение. Это крик о помощи которую я может и не хочу оказывать. А если и окажу то на моих условиях которые вас не устроят.

Во-вторых, она означает что мне самой нужно вам звонить и выяснять что вы умеете, что вы не умеете и на что вы на самом деле согласны. А оно мне надо?

В третьих, проработавши долгое время с безработными я знаю что "любая" работа это лукавство. Когда придёт дело на меру окажется что у вас в головушке на самом деле есть какой-то свой списочек работ на которые вы согласны. А например предложение работать уборщиком вас совсем и не интересует.

Хорошая рубрика сообщает мне что я, как работодатель, получу или от чего избавлюсь, наняв именно вас на работу. А для этого надо проделать определённую работу на бумажке или на компьютере.

Подготовка

Какую работу вы хотите?

Первое что вам нужно написать на бумажке это то что вы умеете и хотите делать за плату. Вы может быть замечательно умеете обращаться с детьми но совсем не готовы заниматься этим в школе, каждый день и по восемь часов.

Ну допустим что вы определились с тем что вы хотите работать няней в русской семье. А детки какого возраста вас особенно привлекают? Дошколята? Школьники? Подростки?

А вот что вы с ними можете делать или что вы можете им дать, так что родители сразу кинутся вам звонить? Я вижу что многие пишут что у них есть такое и другое образование. И это как бы им даёт квалификацию няни. А я вот так не думаю.

Если бы я выбирала няню то в первую очередь подумала бы о том чтоб человек хороший был. Спокойный, доброжелательный, и доступный в то время в которое он мне нужен. А образование и опыт работы преподавателем, например, наверное не вызвало бы у меня жгучего интереса.

А сколько часов в день и в какое время суток вы готовы работать? Восемь? Каждый день и без выходных? Навряд ли.

Ваш работодатель

Здесь вам надо поднатужиться и составить "портрет" вашей идеальной семьи. Написать, а не проговорить,

• в каком возрасте родители
• сколько в семье детей и в каком они возрасте
• как давно они живут в Швеции
• в каком городе и районе они живут
• какая у родителей нужда. Например им нужна няня по вечерам или по выходным чтобы родителям можно было сходить в кино/ на вечеринку / на родительское собрание

Всё это хорошо знать чтобы предлагать услуги тем которые в них нуждаются. А не всему миру которому это совсем неинтересно.

Какой выигрыш получит ваш работодатель?

Вот если вы только перечисляете свои качества, умения и образования то я как работодатель задаю себе вопрос: - Ну и?

То что я хочу прочитать в вашем объявлении это как ваши услуги мне могут помочь. Например, есть у вас образование инженера то вы наверное можете помочь ребёнку с домашними заданиями по математике или физике. И у родителей будет частично больше свободного времени на что-то другое, частично уверенность в том что у ребёнка будут хорошие оценки.

Если вы готовы работать по вечерам то вот что от этого выиграют родители маленьких детей? Свободу, не так ли? Они могут принять приглашение сходить в гости зная что они всегда могут на вас рассчитывать.

Вот это-то и надо писать. Их выигрыш. Время, свобода и уверенность.

Ваша надёжность

Я, как родитель, хочу гарантий. Гарантий в том что вы не будете бить моих детей, гарантий того что вы честный и надёжный человек. И я хочу чтоб вы мне их предоставили.

Один из способов это сделать это рекомендации других семей. Есть они у вас значит надо об этом писать. Если нет, то вы можете предложить поработать бесплатно, или за половину платы, два-три дня. Заодно и к семье присмотритесь. Может она вам совсем не понравится и после этих дней вы будете рады что вы не получили эту работу на всю оставшуюся жизнь.

Ну и как будет выглядеть объявление которое сразу даст вам работу?

Рубрика

В зависимости от того на кого вы "нацелились" она может выглядеть вот так.

Вы хотите пойти в гости но вам не с кем оставить детей?

Хотите чувствовать себя спокойно за ребёнка пока вы на работе?

Хотите чтоб ваш ребёнок хорошо знал физику?

Не успеваете с домашними делами? Я могу вам помочь.

Содержание (услуги няни)

Я очень хорошо понимаю родителей которые боятся оставить детей дома одних даже если им срочно надо куда-то уйти. Ведь за это время может случиться всё что угодно.

Вы живёте в ХХХХ? Я с удовольствием посижу с вашими детьми по вечерам пока вы в гостях, на школьном собрании или просто задержались на работе.

Если желаете могу предоставить рекомендации.

Оплата ххх крон в час.

Телефон 234 56 98

Или вы всё ещё предпочитаете старый вариант?;-))

Предлагаю услуги няни

Звонить 325 456 89

Какие же они, шведские врачи?

Вы вот зачем в своей стране к врачам ходите? Неужели лечиться? А мы здесь к ним ходим когда хотим свести счёты с жизнью. И это не только моё личное мнение. Здесь и комиксы про это печатают и в газетке пишут. НО! Это относится к обычным клиникам которые берут очень небольшую плату. Совсем бесплатного лечения в Швеции нет.

А вот если у вас есть красивые и длинные денюжки плюс какая-нибудь оригинальная болезнь приезжайте в наши элитные клиники. Там вам точно помогут. Безо всякого сомнения.

Так вот назад к обычному шведскому здравоохранению. Я знаю, по реакциям моих родственников в России, что в зарубежную медицину верят свято и относятся с большим недоверием к моим рассказам. Поэтому вот вам пример.

Вчера хоронили мою бывшую подругу которой два месяца назад исполнилось 42 года. Она умерла от рака всего что было в её теле. Печени, почек, костей, кишечника. Умерла по той простой причине что в течении 14 месяцев её лечили от ревматизма. Преднизолончиком. А потом, когда всё-таки какой-то другой замечательный врач обнаружил рак, то было уже очень и очень поздно. Никакого лечения она так и не получила. У ней остался сын которому через месяц исполнится 11 лет. Привезённый из России.

Но один случай ещё не показатель. Правда же? Хотите ещё один? Пожалуйста.

У папы моего близкого знакомого заболела спина. Болела она и болела какое-то время и он пошёл всё-таки к врачу. От врача он вышел с таблеточками Альведона (болеутоляющее средство типа аспирина) и пошёл себе домой избавляться от боли. И так он избавлялся какое-то время пока ему совсем стало невмоготу. Приехав в отделение неотложной помощи, он с удивлением узнал что боли-то у него от опухоли в непосредственной близости от позвоночника. И вообще у него рак крови. Вот он бедолага может быть ещё наверное успеет выздороветь.

А ещё один? Стерпите?

Нет не буду вас больше расстраивать. Но ежели захотите то я наскребу ещё штук пять подобных случаев, причём в моём очень близком окружении. О том что незнакомые люди рассказывают на страницах шведских газет я уж умолчу.

Вообще народ здесь пришёл к выводу что к обычным врачам надо ходить когда вы хотите у себя что-нибудь отрезать. Вот тогда они действительно молодцы! Это они знают и умеют просто отлично! (Если найдут нужную ногу или руку. Но такое случается везде.) Или наоборот пришить. Это они делают ещё лучше. Там ведь сразу видно что к чему пришиваешь.

То что нас нововоприбывших прельщает в шведских клиниках это в первую очередь отсутствие живых очередей. То есть вы звоните в поликлинику и получаете время, к которому вы и подходите. Ежели вам надо сделать какое-нибудь исследование или рентген то врач отсылает направление в нужное отделение и потом вам приходит вызов. Недели через 3-4, в зависимости от того где вы живёте. А операцию по смене тазобедренного сустава, например, вы можете прождать и 1,5 года.

А вот в отделениях неотложной помощи живые очереди есть. Если повезёт то можно и 8-10 часов там отсидеть. Знаем, сидели. А у мужа между прочим был инсульт.

То есть очередей вроде как и нет, а вроде как и есть.

То что ещё нам нравится это то что шведские врачи не кричат дурным голосом « Да где ж вы раньше женщина были!» или что ещё похуже. Шведские врачи вас послушают, покивают головочкой, обязательно скажут что ничего страшного у вас нет и отправят домой пить Альведончик. И вам хорошо и ему.

Я уже стала неадекватно реагировать на любимую фразу шведов «Ой какой добрый врач был». Так говорит и мой бывший муж, у которого рак лёгких с метастазами в скелете. Он вынужден ездить в онкологическое отделение за 50 км от дома и приезжает уставший, но довольный. – Ох, какой же врач хороший-то был! Вот таблеточек выписал замечательных.

А таблеточки-то - таблеточки морфия.

Начнёшь его расспрашивать о том что они ещё делали, о чём беседовали, то выясняется что как-то до обсуждения лечения у них руки так и не дошли. (Он в течении 2 месяцев сидит на «химии».) Но сердце, как ему сказал врач, у него совершенно здоровое. И на все остальные мои вопросы ответ только один – какой замечательный врач.

Поэтому для себя и членов моей семьи я составила небольшую инструкцию которой мы и пользуемся.

Здравствуйте!

В Швеции я живу уже 15 лет, как раз в этом году (2008) исполнилось. Вот давайте я чего порассказываю о стране и моём опыте, а потом и ещё кто другой напишет, и таким образом вы получите более полную картину жизни здесь. Готовы?

Читаю я рассказы новых переселенцев в Наши заграницей и узнаю свои впечатления 13-14 лет назад. Точно такими же словами я описывала Швецию в моих письмах в Россию. И чистенько, и улыбочки у всех на нужном месте, и транспорт отличный, и дороги ну совсем уж непохожие на российские. Одним словом красота!

И она до сих пор есть. Это как в гости к новому знакомому приходишь и видишь чистенький красивенький домик, ухоженный садик и порядочек в прихожей. А потом вдруг случайно забредаешь в комнатку, одну и другую, в которую тебя вроде и не приглашали. И видишь пылечку там и сям, разбросанные вещички, может быть и незаправленную кроватку или ещё чего похуже.

Так и с новой страной проживания. Чем больше окунаешься в её повседневную жизнь тем больше видишь «неубранные» места. Они всегда есть. Во всех домах и во всех странах. Но не все и не всегда с ними сталкиваются. Это как получится.

Ну так давайте начнём от ворот к «домику».

Первые 10 лет я жила в небольшом поселении недалеко от замечательного города Хельсингборга. Это конечно по моим понятиям он самый замечательный. У других есть наверное свой любимый город.

Набережная в Хельсингборге

Центральная площадь Хельсингборга

И море тебе рядышком, и Дания в трёх километрах, и континент бизко. К тому же мне очень нравился климат в южной части Швеции.

К слову упомяну и местное развлечение - бесконечное путешествие из Швеции в Данию и обратно. Хоть целый день катайся, если тебе не надо выходить. На этих пароходах устраиваются рождественские, или какие-нибудь другие, обеды-ужины с выпивкой и танцами.

И дала я страшную клятву что никогда оттуда не уеду. Держала я её в течении 10 лет. Пока вдруг не появился мой Принц на белом коне. Ну а когда принцы приезжают надо ж быстренько громоздиться на их лошадь и галопом скакать в их замок. Принцы-то замки свои и поместья не могут бросить.

К тому времени мои детки, привезённые из России, уже выросли и я погрузила свой сад-огород на тележечку и поехала за принцем в Стокгольм.

«Замок» оказался не очень большим но всё-таки домиком с видом на море. Вот это я наблюдаю каждый божий день и без устали.



А здесь наоборот. Вид с моря на наше поселение.


Теперь у меня как в той сказке направо пойдёшь к Агнете Фэльтскуг (солистке Аббы) попадёшь, налево пойдёшь очень быстренько дойдёшь до королевской резиденции. Не хотите туда тогда можно к Людмиле Энгквист зайти. Она тоже здесь поблизости живёт но мы с ней не знакомы. Но теоретическая возможность пойти и навестить есть.

И здесь я уже «засиделась» 5 лет. Принц действительно оказался принцем. И по всей видимости им и останется. ;-)

О том что я делала, где работала и как училась читайте в других разделах. Добавляйте комментарии, задавайте вопросы и спрашивайте совета.

PS. Два года спустя. Вот не успела рассказать про принца, как его хватило очередное пятилетнее помутнение и уже около года я наслаждаюсь свободной жизнью.:-)) Пейзаж и дом сменились. Да и я изменилась, как я считаю, к лучшему. Никогда б не подумала, что жизнь может быть настолько хороша.:-)) 

PSS. Три года спустя. Продолжение следует.

Курсы шведского для иностранцев

В Швеции я училась много и долго. Счас расскажу. Обхохочетесь.

Сначала я, как и положено дисциплинированным иностранцам, пошла на курсы шведского. (Курс для иностранцев конечно.)

И вот встречают нас преподаватели которые в своей прошлой жизни были учителями в начальной школе. Или только получили оное образование. Ну и соответственно, они и иностранцев учили как малышей-голышей. Типа « Маша ела кашу». Оно конечно хорошо это поучить ну может час, от силы два. А потом хочется и кашу эту выбросить и Машу пристукнуть.

Курс этот был рассчитан на год. Минимум. А вот вы представьте себе наших русских, у многих высшее образование, которые сидять и долбят эту кашу с Машей день за днём. Или чуть позже, когда начинается посвящение в культуру, вынуждены обсуждать в каком виде принято появляться на работу в городе-герое Швеции. В шортах оказывается низззя. Хотя потом выясняется что очень даже можно.

То что эти преподаватели не знали это что в обучении взрослых и детей есть очень большая разница. Детки многое воспринимают на слух и у них до 15 лет замечательная память на детали. Мы же, взрослые, без этой способности, нуждаемся в правилах и объяснениях. (Отсюда кстати и акцент остающийся на всю жизнь. Если вы не музыкант, конечно)

Много лет позже, когда я замещала заболевшую учительницу шведского языка, я попала на небольшую конференцию для преподавателей работающих с иностранцами. И одна из них, не зная что там была я, с моим «прошлым», стала горько жаловаться на то что вот русские какие-то, как она выразилась, квадратные. Им подавай правила. Они заразы не хотят учиться как нормальные люди.

То есть ситуация с пониманием языковых нужд иностранцев оставалась на этом уровне довольно долго. Какая она сейчас, 8 лет спустя после этой конференции, я не знаю. Но предполагаю что почти такая же.

Так вот мы сначала начинаем поскуливать на этих курсах, а потом и подвывать. Всё громче и громче. Язык-то у многих очень хорошо подвешен и развит. И каждый стремится к тому же уровню который у них был в родном языке. Обходились вы 200 словами так вы и шведский выучите «быстро». Не будет у вас нужды его дальше развивать. А вот ежели вы привыкли обсуждать литературу или политику то там слов-то надо побольше. Ведь так?

Мне языка нужно было много и быстро. Поэтому я за год осилила и этот курсик и следующий. Шведский как второй язык называется. Причём бумажку об окончании мне хотели выдать только за один. Ну не отсидела я всех положенных часов хотя экзамен сдала за два.

Сдать-то сдала но намного лучше мой шведский не стал. Язык требует времени. Независимо от того сколько вы его в голову напихиваете. А я напихивала много. Во-первых у меня было круглосуточное общение с моим мужем, что развивает намного быстрее чем если бы вы общались на новом языке несколько часов в школе а потом переходили бы на русский. Муж, носитель языка, это большой плюс.

Читала я тоже много. Ну как же нам родимым без книг? Сначала попроще, потом посложнее. Русская литература на шведском, или на нужном вам языке, даёт замечательные результаты. Очень советую. В этом случае вам не надо следить за содержанием (я имею ввиду книги которые вы читали раньше на русском языке) и вы можете концентрироваться на самом языке.

И не надо сразу же по приезде заводить русское телевидение. Вот как оно может поспособствать вашему изучению иностранного языка? Да никак. А восприятие на слух, как вы наверное и сами понимаете, даст результат. Может и не на следующий день но даст.

То есть я читала книги, смотрела телепрограммы, разговаривала с мужем и соседками, закончила какие-то курсики, а языка всё равно не хватало.

И потому встал вопрос, что делать дальше?