2013-11-28

Короткая дорога к дюнам

Ну или к шведскому рынку труда.

Тут у нас одна замечательная деушка совершенно справедливо попеняла мне, что мол Вы Николь всякой ерундой тута занимаетесь, а о самом коротком пути к работе не пишите? что я так и не удосужилась написать о программе для иностранцев с высшим образованием, которая называется Короткая дорога (Korta vägen).

Сразу хочу остановить тех, кто решит, что это программа для всех желающих осчастливить своим присутствием шведский рынок труда. Нет. Она только "для своих", то есть для иностранцев, переехавших в Швецию по другим причинам.

А не писала я про неё потому как официальной информации было очень мало, а личных впечатлений и того меньше. То есть я не могла её ни порекомендовать и ни не порекомендовать. А сейчас я знаю, что по крайней мере двое читателей, которых я знаю по именам, её прошли и при желании могли бы рассказать нам чонить интересненькое.

Программа это сравнительно новая. Ну как новая? Биржа труда сочинила её сначала как небольшой проектик на западном побережье в 2001 году, а потом начала распространять на все остальные регионы. На сегодняшний день в ней участвуют 18 университетов потому как даётся она именно там. 

Как мы уже упомянули раньше, рассчитана она на 26 недель, то есть на 6 месяцев, на полную занятость. Её цель помочь новоприбывшим людям с высшим образованием "перевести" свои профессии в чонить понятное на шведском рынке, подтянуть профессиональный язык, сходить на практику на актуальное предприятие, ну и потом решить надо ли им в таком случае как-то дополнять своё образование. 

В двух словах принцип такой. Подтягиваешь язык, идёшь на практику по профилю и если работодателю всего хватает и есть место, то получаешь работу. Нет возможности вас трудоустроить, или надо что-то подчитать, идёшь доучиваться или искать другое место.

Кто может на неё попасть?
Иностранцы со своим "домашним" высшим образованием продолжительностью минимум 3 года. 

Желающих попасть "в рай" очень много. На 40 мест может быть 350 желающих и берут далеко не всех. При приёме смотрят на наличие разрешения на жительство, начальные знания шведского и на прогноз, потянет ли человек программу. И чтобы понять кого надо брать делают маленький тестик знания шведского. 

Самолично туда прийти низзя, нужно направление от Биржи труда.

Что говорит статистика?
А она вещает следующее. Из 548 участников программы, начиная с 2009 года, 63 % получили работу.* Абсолютное большинство получило возможность пойти на практику. На начало 2013 года в ней участвовали 752 человека. 

В Стокгольмском регионе 8 человек из 10 получили практику и почти 3 из 10 работу.

Прогноз Биржи труда показал что для 500 новоприбывших время получения работы сократилось на 2 года и таким образом государство сберегло 171 000 000 шведских денег.

Сами работодатели говорят, что им хорошо было узнать о компетентности этой группы работников. Ведь когда человек отсылает своё резюме, где стоит, что он работал в своей стране это один вариант. И совсем другое впечатление производит тот факт, что он был на практике на шведском предприятии. 

Ну а теперь слово вам, кто прошёл эту программу. 

На мой взгляд, есть куча неотвеченных вопросов.

1. Действительно и вы сидели на занятиях от зари до зари, или как это было?
2. Насколько сложен вступительный тест по шведскому языку?
3. Учили ли вы там английский?
4. Какие вообще были предметы?
5. Платила ли вам Биржа труда какое ни то пособие в течении этого времени?
6. Что вам понравилось больше всего?
7. Как вам показалась практика? Что вы из неё вынесли?
8. Как сложилось с вашим трудоустройством после практики?
9. Если вам не предложили трудоустройство, что вы решили делать вместо этого?
10. Есть ли у вас статистика по вашей группе? Сколько человек получили работу после прохождения программы?
11. Если бы у вас была возможность изменить что-то одно в программе, что бы это было?
12. Ну и всё другое, что только придёт в ваши головушки.

Можно дать и ссылку на пост по теме, если вы уже написали об этом в своём блоге.
При превышении допустимого количества знаков в одном комментарии, можно написать несколько.

Заранее земной поклон! :-)

------------------------------------
* Данные на 1 января 2013 года и имеется ввиду только западное побережье.

45 kommentarer:

  1. Anonym28/11/13

    Ну надо же, а я про такое не знала... И на Бирже ни словом не обмолвились... Хотя диплом мой о высшем образовании подтвердили. Обидно немножко, ну да ладно, сообщу подруге своей с высшим образованием!!! Всё равно спасибо за информацию.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ну да, лучше поздно, чем никогда :-)) И да, это программа как-то особенно не выпячивается. Причин нэ знаю. :-(

      Radera
  2. Здравствуйте, Николь и Ваши читатели.
    Мне так и не удалось попасть на обучение по этой программе, потому что наша незабвенная Биржа Труда каждый раз делала квадратные глаза и мыча, размахивала руками, мол НЭ ПАНИМАТЬ!

    И на все мои ссылки, просьбы и звонки я получала только один вразумительный ответ - ЖДИТЕ.

    А потом Бац, и закончился статус nyanlende и, прощай родная, школа, прощайте, родные учителя:))

    Так,что добраться до теста - это еще одна проблема.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Да, жалко. :-( Как я уже сказала выше как-то это программа не на слуху и не на виду. Может Вам тогда уготована какая другая интересная дорога? :-)

      Radera
  3. Здравствуйте Николь!
    Огромное вам спасибо за тему о " Короткой дороге". Собираюсь я туда. И была готова писать тест уже в декабре, но наша коммуна сказала, что сейчас не может оплачивать мне проезд в другой город. Поэтому мое поступление откладывается до лета. Нужно денежек под собирать(мой швед не поддерживает меня в моем развитии). Так вот, что мне сказали на короткой дороге в Калстаде , что во время обучения по короткого пути через 2-3 месяцы 50% людей имеют практику. В основном , там люди остаются, сначала на замене, а потом и работу получают. Сам экзамен говорят сложный, много грамматики, много конструкций с построением предложений. Знакомая полячка пыталась туда попасть год назад и не поступила. Поэтому действительно нужно хорошо знать грамматику, а потом поступать.
    Милая Николь, если будет появляться информация о самом тесте, пишите пожалуйста. Очень важна любая информация на эту тему. Спасибо!!!!


    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо, Николь, за информацию, буду пробовать поступить туда после сфи.
      Тина, а расскажите поподробнее, что значит "коммуна оплачивает проезд"? Такое возможно и кого и как об этом попросить?
      Просто у меня в городе нет этой программы (Хельсингборг), ближайшая только в Мальмо, ездить туда пять раз в неделю достаточно не дешево для не работающей особы. Но думала что это личная проблема каждого, а оказывается коммуна может оплатить!? :)

      Radera
    2. Аня, инфрмация о проезде чуть ниже. Одна хорошая деушка сказала что это Биржа труда оплачивает проезд. Вот Вы когда с ней будете разговаривать о программе можно сразу и спросить об этом. Ну и как уже сказано опять-таки ниже пяти раз в неделю может и не быть. То есть будете учиться самостоятельно 2-3 дня в неделю.

      Radera
    3. Драсссссссссссссссьти Тина! :-)

      Вот куда откладывать? Кудой откладывать-то? Кудой копить? Вон уже усё рассказали, что проезд оплачивает Биржа труда.

      А Вы уверены, что этот сложный экзамен вступительный? Может он уже выпускной, нет? :-)

      Radera
    4. Здравствуйте Николь!
      Спасибо что всегда меня поддерживаете! :) Дело в том, что я только закончила SFI , а тест на короткую дорогу уровня Sas и плюс мой разговорный на уровне первого класса. Вот я решила пойти по месту на практику, немного подтяну разговорный шведский и на Сас пойду. Ну, а потом меня никто и не остановит!

      Radera
    5. (гордо оглядываясь по сторонам) Ну а хто ж кроме меня Вас поддержит? :-))

      Ах, шучу я. Вы сами знаете когда и куда Вам идти и по какой причине Вы откладываете это увлекательное путешествие. :-)

      Пусть Вам будет хорошо, а остальное приложится.:-)

      Radera
  4. Anonym28/11/13

    Вечер добрый!
    Я прошла программу "Короткая дорога" и получила работу по ее окончанию.
    Как я поняла, в каждой коммунне своя специфика, и в нашей (Лулео) теста на знание языка никакого не было. Было интервью, где то минут 30, из которого и без теста легко понять уровень языка. От себя добавлю, что я бы не советовала учавствовать в программе, если у вас не очень со шведским. Даже если Вы и получите практику, остаться работать в дальнейшем у Вас шансы не велики. Можно ли участвовать в программе несколько раз - я не знаю, скорее всего нет. По-этому идти лучше подготовленным.
    На бирже труда о программе на самом деле знают крайне мало, и место я получила на ней подав заявление непосредственно в организацию, которая курирует программу (в Лулео это Centek при LTU). После того как я прошла интервью, и мне подтвердили, что меня берут, данные мои отправили в Arbetsförmedlingen, после чего я заполнила там какие то бумаги и мне выплачивали от försäkringskassan aktivitetsstöd в размере около 3800 крон после уплаты налога ежемесячно. Учиться в комвуксе и участвовать в программе одновременно по правилам нельзя, но по факту многие это делали, предварительно договорившись с куратором и объяснив, почему это важно.

    SvaraRadera
  5. Anonym28/11/13

    Занятость была 100 процентная, согласно плану, но по факту большую часть сосавляла самостоятельная подготовка, так что на занятия мы приходили 3 раза в неделю. Было много шведского языка, компьютерные курсы на выбор в соответствии с профессией, плюс нас тренировали писать резюме, правильно презентовать себе на интервью и пр. Практика была у 80 процентов участников. Статистику по работе сейчас сказать сложно, т.к. многие до сих пор проходят практику. На сей момент из 25 человек работа есть где то у 5. Но опять таки повторюсь, что цифра может измениться.
    Про практику говорить что то сложно, т.к. все зависит от предприятия. Иными словами "как повезет". У кото то очень хорошие впечатления, у кого то не очень.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Вот СПАСИБО Вам, что "подбили" меня на этот пост. Оказывается инетерес-то к этой программе большооооой. :-))

      Radera
    2. Anonym28/11/13

      не за что)

      Radera
    3. Anonym28/11/13

      И мне еще нет 30. Можно я пока побуду "замечательной" девушкой))) Спасибо, что создали тему!)

      Radera
    4. Ойййй, нижайше прошу прощения за "женщину". Ваши буквы в предыдущем посте навели меня на мысль, что Вы многое успели в этой жизни.

      Но так как у нас тута много всяких волшебных палок, то я махну одной из них и "женщина" тутженьки превратится в "деушку".

      Обращайтесь ещё, если Вы захотите изменить что-то другое :-)) Длину волос, например, или разрез глаз. :-))

      Radera
    5. Anonym30/11/13

      Ну я так и поняла))) сочту за комплимент ;)

      Radera
  6. Спасибо всем за информацию!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Всегда пожалста :-))

      Radera
  7. 1. Действительно и вы сидели на занятиях от зари до зари, или как это было?
    9-30 до 15:30 на занятиях и с 8 до 16:30 на практике.
    2. Насколько сложен вступительный тест по шведскому языку?
    Мы писали текст на выбранную тему (типа сочинение, например, "Моя запоминающаяся поездка", и интервью 15 мин, чтобы посмотреть ваш разговорный. ) Не знаю как где, а в нашем районе (Уддевалла) брали людей с СФИ Б!
    3. Учили ли вы там английский?
    нет
    4. Какие вообще были предметы?
    Обществоведение, работа с коучем
    5. Платила ли вам Биржа труда какое ни то пособие в течении этого времени?
    230 кр в день до налогов
    6. Что вам понравилось больше всего?
    Практика и учительница шведского:))
    7. Как вам показалась практика? Что вы из неё вынесли?
    Я проходила практику в ветеринарной клинике. Выполняла обязанности djurvårdare. Когда со мной познакомились ближе и начали доверять, я "нелегально" делала простейшие операции или ассестировала. Шведский на практике прокачивался так, будто день шел за три. Я вышла с нормальным таким словарным запасом (на момент окончания курса я жила в швеции 11 месяцев)
    8. Как сложилось с вашим трудоустройством после практики?
    Я получила работу сама, практика не играла никакой роли. Но работа не по специальности.
    9. Если вам не предложили трудоустройство, что вы решили делать вместо этого?
    Практика также показала реальную картину с ветврачами в швеции. Следующей осенью буду поступать на стоматолога:)
    10. Есть ли у вас статистика по вашей группе? Сколько человек получили работу после прохождения программы? Насколько я помню- ни одного. Но многие пошли учиться.
    11. Если бы у вас была возможность изменить что-то одно в программе, что бы это было?
    Больше практики:)
    12. Ну и всё другое, что только придёт в ваши головушки.
    Если у вас нет оценок по САС 1,2,3 после курса вы можете получить intyg соответствующий САС3 (не советую, лучше все же с оценками), а так же вам могут организовать экзамены экстерном (без прохождения курсов САС), если учитель будет видеть, что вы реально потяните.
    После практики вообще вполне реально получить работу (пусть даже и не на полную ставку), особенно если вы воспитатель/учитель/продавец/или у вас европейское образование. Но в принципе, такие работы можно получить и без этого курса. Еще из бонусов, на практике вам могут дать РЕКОМЕНДАЦИИ, которые от шведов будут иметь огромный вес при отсылке резюме.
    Про оплату проезда- платит арбетсформедлинген, не комунна. Оплачивают 600 крон (я ездила в город за 60 км, проездной стоил 1000 кр).
    Вообще я ооочень рекомендую этот курс вновьприбывшим. Очень помогает интеграции, завязыванию знакомств (я до сих пор езжу на кофе с моими ветврачами с клиники), показывает работу изнутри. Вообще, я, конечно, вообще ни разу не пожалела о курсе.
    Прочла коммент выше: у нас половина учащихся ходили на СФИ и САС по вечерам, я училась дистанционно. Никому не было дела до этого.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Вооооот накликала я Вас сюда всё-таки. :-))) Дооооолго так кричала, комментарий пыталась оставлять к одному из Ваших постов, но не получилось. Потому как надо G+, а я его нэнавижу. Написала писулю в почту, она обратно пришла. Ну вот так и остались мы оба без комментария :-))

      ПАСИБО Вам солнце, что так подробно рассказали о "дороге". :-)) Так уж я на Вас надеялась, так надеялась :-))

      Поклон прямо

      Radera
    2. Ахаха, Николь:)))
      Пжаласта. И спасибо вам, что такую хорошую работу делаете- доносите инфоомацию!

      Radera
    3. :-)) Дык "должность" у меня такая, доносить информацию. Или может скорее жизненная задача? :-))

      А работу мы делаем все вместе. Ведь без Вашего детального рассказа этому посту была бы грош цена.

      ПАСИБ Вам большой!

      Radera
  8. Ладно, сжалюсь я над вами, любопытные солнцы. :-)

    Вот вам про практику на этой программе.
    http://shvedskijveterinar.blogspot.se/2013/01/blog-post_28.html

    А если вы хором позовёте Ка-тя, Ка-тя, Ка-тя, Ка-тя, то к нам придёт очень интересная деушка и много чего расскажет.

    SvaraRadera
  9. Ка--тя, Ка-тя, Ка-тя!!!!!!!!!!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Тсссс....(шёпотом) Она уже здесь была. Вон какой большой комментарий написала. Ничего хорошая деушка не утаила....Как я и ожидала. :-)))

      Radera
  10. Девочки спасибо огромное за информацию!

    SvaraRadera
  11. Anonym28/11/13

    На самом деле да, практика дает две незаменимые вещи - это рекомендации, как было сказано выше, плюс сленг и технический язык вашей профессии, которому ни один учитель не научит. Да и после практики намного проще понять, чего вам не хватает из знаний или навыков, либо же наоборот в чем вы вполне можете себя применить на текущий момент. Так что даже если работу вы не найдете, то уж точно не пожалеете. Удачи всем!

    SvaraRadera
  12. Dvecer,
    ya bila na atoy programme s yanvarya 2013 do yulya. ato programa pomenyala mne jizni esli mojno tak skazati.
    poznkomilasi s interesnimi liudimi s raznih stran, no poderjivayu oceni horoshie otnoshenie s temi kotorie rabotayut v atoy programe. Mne nashli praktiku cerez tri mesetza i sias ya zanimayusi oceni intesnom delom v oceni horoshei kompaniei.

    Ya prohadila programu v stockholm universitet i destvitelino oceni tejealo popasti. v arbtsfömedlingen ne govoryat pro nee daje esli sprashivaeshi. nujno nastoyati esli u tebea esti informatzia sto prohodishi po kriteriam. moya podrujka prostoyala measeazt tam i pogovorila so vsemi poka oni soglasilisi podati ee zayavlenie.

    Ato " full time" zanyatie.
    Test po svedkomu mi prohodili no bil on na urovne Sas grund.
    Angliskii ne uchili no zato bili interenie lektie gde iskati rabotu, kak mojno krasivee sebea " podavati" rabotadatelyu.
    Vsea informatzia mne oceni pomoglo daje esli potom posle praktiki mne predlojili rabotu.

    Pro denigji sdesi uje skazali.

    Vse kotorie bili so mnoy v grupe polucili praktiku, bolishinsvo iz nih polucili rabotu ( timanstätlld, provanställd)

    Krome raboti u menea esti mnogo snakomih i drusei sKorta väge, s kem mojno viiti na kofe i pogoviti o nashih isemeniah v jizni.

    Mne kajetsea vseo zavisit ot celoveka i cevo on hocet v jisni. Ne nujno zabivati k cemu stremishsea i ne nujno zabivati sto vsegda esti cemu naucitsea.

    Nu vot ato v kratze moya istorya.

    Izvinite za "nepravilinii ruskii" prosto hotelosi raskazati svoy istoryu i porekomendovati tem komu zainteresovani idti dalishe i biti sciastlivimi.

    Nikoli spasibo za blog!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо Вам огромное Лариса за такой подробный рассказ! :-)) Я уверена, что он поможет многим читателям блога. :-)

      А если Вам захочется перевести латиницу в кириллицу, то это можно сделать с помощью программы http://translit.ru/

      Огромных Вам успехов! :-)

      Radera
    2. Спасибо за совет! замечательный сайт

      Radera
  13. Спасибо всем за такие точные и подробные рассказы. Но у меня-вопросик: для данной программы важна форма полученного В/О, т.е. заочка или очка, или дистанционное, пр.-играет ли это роль?

    SvaraRadera
  14. Здравствуйте, Николь! Позвольте внести несколько дополнений в подробнейшее описание девочками выше этой программы, так как в зависимости от коммуны, как я поняла, требования и условия обучения все же несколько отличаются. Учусь сейчас в Folkuniversitetet i Karlstad, начав курс 15 августа.
    1. Учимся ежедневно с 8-30 до 15-30. Дисциплина достаточно жеская, но к зубному врачу или к ребенку в школу отпустят без проблем.
    2. Вступительный тест состоял из нескольких частей: большой тест на грамматику (очень понравилось; задание с синонимами-его не сделал практически никто), чтение и ответы на вопросы, написание рассказа, прослушивание текста и ответы на вопросы. Второй частью было собеседование. Окончание курсов SFI было "негласным" обязательным условием. На момент поступления я прожила в Швеции 9 месяцев, за 7 месяцев закончив SFI (D). Раньше язык не учила. Считаю, что тест был сложным, но...как мне показалась на собеседовании позже, большее значение при поступлении имеет перспектива быть востребованным шведским рынком труда, а не знание грамматики. Нужно хорошо "показать" себя на собеседовании.
    3,4 и 5 вопрос девочки освятили подробно. Хотелось бы добавить, что Aktivitetsstöd все будут получать разный, от чего это зависит сказать не могу. Большиство наших соотечественниц и я в том числе получаем 176 крон в месяц (это уже за вычетом 21% налога).
    Дальше отвечать буду не по пунктам, так как обучение продолжается и окончательной статистики нет пока.
    На практику устроится очень тяжело, правильнее сказать практически невозможно. Все говорят ...Värmland...очень сложная ситуация на рынке труда для иностранцев. Но не буду сгущать краски, ведь все мы приезжаем сюда в разном возрасте и различным опытом работы (а может и его отсутствием) да и приспосабливаемся к новой жизни мы все по-разному. Скажу, что мне 43 года, имею высшее экономичекое образование и 19 лет работы в налоговой системе, 6 последних на руководящих должностях. Ну и куда мне просится на практику, скажете? В Skatteverket? Улыбаетесь? К счастью человек я творческий - профессионально шью, могу работать садовником и декоратором, ну и бухгалтером, конечно, о чем имеются бумажки, подтверждающие это. Обошла и обзвонила более 20 контор по всем направлениям вышеописанной деятельности - на практику не взял никто....Приютила русская))) женщина, имеющая частное ателье, где я честно отработала 2 месяца. О том, что она не может меня трудоустроить в дальнейшем, мне было сказано в первый день практики. Этому месту практики я была несказанно рада, потому что те студенты, кто практику не нашел (а их 2/3) группы ежедневно вынуждены отчитываться и оправдываться - почему же их никто не хочет взять на практику....А возле моей фамилии теперь стоит крестик - отпрактивалась (никому неинтересно, что и не по специальности вовсе), тем самым улучшила статистику..А что может быть лучше красивой статистики;!
    Но!!! Не все так мрачно..Могу дать совет поступающим: В Folkuniversitetet параллельно идет очень много интересных курсов, некоторые из них достаточно недешевы. Так вот..громко не крича, можно поговорить с руководителем проекта о том, чтобы вас записали на какие-нибудь курсы тут же по специальности. Я, например, закончила курсы по программе Visma (бухгалтеры меня поймут) бесплатно, прикупила книжечку по бухучету для развития в плане языка и уже договорилась о том, что после Нового года прослушаю обычный курс бухучета. Мелочи, но CV уже выглядит по-другому, правда?
    Хочу добавить только то, что Arbetsförmedlingen об этой программе действительно не очень охотно распространяется, а работодатели просто о ней НИЧЕГО не знают! И о возможности получить на 3 месяца квалифицированного специалиста в качестве практиканта, естественно тоже. Но это уже другая песня.
    Может кому-то и пригодится вся эта моя писанина. Всем желающим удачи в поступлении! Ирина

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ошиблась про пособие - эта сумма в день, конечно же!

      Radera
    2. Поклон Вам большой Ирина! :-))

      Какие оказывается повороты возможны. Вроде как программа одна, но всё равно есть варианты, о которых тоже важно знать. Что бы мы без Вас делали? :-))

      PS. А про пособие, я думаю, многие и сами догадались. :-)

      Radera
  15. Ирина, ну Карлстад большой город. Там есть консументверкет и оттуда к нам приезжает читать лекции такой обаятельный дяденька, что я, наверное, напишу про него пост. Хотя я старая студентка, но тут прямо он меня покорил ))) программу Висма мы учили и еще будем учить бесплатно в рамках экономпрограммы, а также Excel, Word и Power Point. Я вот сейчас программирую дополнительно к занятиям.

    Не хотите попробовать в университет поступить? У нас город, где я учусь, меньше Карлстада и постоянно в институте висят объявления о почасовой работе. Думаю, что в Карлстаде таких возможностей еще больше. Я просто мама маленького ребенка и у меня немножко другие приоритеты сейчас, так бы согласилась на работу. Но я другими вещами занимаюсь для CV.

    Если у вас были требования СФИ Д, то это уровень очень слабый и бухгалтер с таким уровнем языка не потянет работу. И вообще я не знаю, какую работу человек с СФИ Д сможет выполнять. Я работала после САС грюнд (не по специальности) и чувствовала себя иногда немой и глухой. Но может кому-то и так нормально, не знаю. Говорю про себя.

    Моя статистика (не личная, а знакомых) такая. Участвовало 2 человека, один врач, другой бухгалтер, ни работу, ни практику не нашел никто. Практику ищешь сам. Врач нашла практику потом у черта на куличках, 3 часа и 3 пересадки в один конец. При воспоминании об этой программе были злы обе )))

    На страничке нашего института писали о женщине, которая нашла работу бухгалтера после этой программы, не так давно (приняли по месту практики).

    SvaraRadera
    Svar
    1. В университет я может и подумаю поступать, Ирина, но об этом рановато мечтать, изучая язык только 10 месяцев. Вы немного неправильно поняли про требования - минимум SFI D. Про это требование я написала, уточняя комментарий выше, где девочки писали, что на курс брали и с SFI B. В группе у нас люди и после SAS и со svenska 2 учатся. Но на практику, а уж тем более на работу никто почти устроится не может. Дело тут не в уровне языка...Это специфика местная)). Мариестад - это же не Вермланд, поэтому у вас и висят объявления о работе)));

      Radera
    2. Ирина здравствуйте! очень хочу с вами связаться! Я живу недалеко от Калстада. И собираюсь на Короткую дорогу. Я с подружкой приезжала к вам на короткую дорогу на экскурсию, возможно вы меня запомнили! Мой электронный адрес irinasomova_01@mail.ru Напиши мне пожалуйста!

      Radera
  16. Anonym30/11/13

    Мда, мы практику сами не искали. Наша куратор сама обзванивала предприяти, и всем программам можно было учиться на корта веген (бухгалтерским в т.ч.), через обучабщий сайт, все было оплачено, мы сами выбирали из большого списка.

    SvaraRadera
  17. Конечно, в том-то и смысл, чтобы тебя порекомендовали кому-то. А если у меня хватает языка самой себе практику организовать, то зачем мне бесплатно работать? С языком я и сама найду )))

    SvaraRadera
  18. Опс, невнимательно я читала статью о бухгалтере (на страничке нашего института). Ей предложили летнюю работу, а не постоянную. Но все-таки, некий результат.

    SvaraRadera
  19. Anonym1/12/13

    Ну положим языка договориться о практике, может, мне бы и хватило, но уверенности в себе, каких-либо представлений о процессе работы в Швеции у меня не было вообще. Когда звонила наш куратор, научный работник при институте, и рассказывала, что она знает о нашем прошлом из России, что то она и подтвердить могла из личного опыта нашей учебы или увиденных документов о нашем образовании, то эффект от сей презентации сродни рекомендациям, а для шведов они крайне важны. Плюс, звонить и нахваливать самое себя как то нелепо. Когда ты студент, проситься на практику проще, чем когда ты уже вроде как можешь многое. Я считаю, что показатели с практикой у нас гораздо выше именно благодаря тому, что за нас договаривался третий человек.

    SvaraRadera
  20. Как у вас здесь уююююютно...:-) (Подперев лицо ладошкой) Посижу-ка я тут и послушаю вас, может чиво нового узнаю. :-)

    SvaraRadera
  21. Доброго времени суток! Я бы тоже хотела рассказать свою историю Korta vägen. Я ее проходила вместе с Ларисой (девушка, которая оставила свой отзыв чуть ранее).
    В нашем потоке было около 50 человек, проект начался в январе и закончился в начале июля 2013. Как всегда это бывает, кто-то доволен, кто-то недоволен проектом. Кто-то так и не понял цель проекта, расчитываю, что ему найдут работу. Но, я думаю, большинство оценили всю прелесть такой программы.
    Я, например, очень балгодарна этому проекту по нескольким причинам. Я очень здорово улучшила уровень шведского, потому что нам постоянно надо было что-то презентовать, работать в группах, постоянно активно участвовать в различных семинарах. Более того, были специально уроки шведского с преподавательницей из университета. Она чудесна! При всем моем уважении ко всем моим учителям, с ней никто не сравнится. Появились новые знакомства, много интересных и таких разных людей. Было очень много приглашенных гостей, которые освещали разные вопросы, и это было очень интересно. У нас были разные курсы, что тоже здорово помогло. Почти всем участникам нашли практику, многие получили работу, насколько я знаю.
    И мне повезло в том числе с практикой. Я стажировалась в логистической компании. Мне очень понравилось. Во-первых, мне нравилось ходить на работу. Я снова почувствовала себя в строю, хоть и не совсем по-настоящему. Во-вторых, мне очень нравились мои коллеги, особенно те, которые меня учили. В-третьих, мне нравились мои обязанности (я в основном делала отчеты для разных клиентов, иногда фактуры, бронировала транспорт и т.д.).Атмосфера в офисе очень хорошая, доброжелательная. Компания достаточно большая, есть офисы в разных странах. Мне бы очень хотелось остаться там работать, и может быть если не сейчас, то в будущем.
    Мой опыт сверхположительный!
    Но я хочу сказать, что мне очень повезло с хэндлегаре в службе занятости, которая без лишних вопросов и препонов отправила меня на эту программу. Также большим плюсом считаю именно то, что координаторы проекта, проработав с нами наши CV, искали практику и давали рекомендации. Мне самой было бы сложно.
    Несколько сумбурно, может быть, и не особо своевременно))) но только добралась ло Вашего поста)))
    Спасибо!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Вот СПАСИБО Вам, золотой человек, что захотели рассказать о своих впечатлениях и уделили этому время! :-))

      Очень у Вас душевно получилось. Поклон.:-))

      Radera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...